שיתוף פעולה בין שני ערוצי התקשורת הציבוריים בדנמרק ושבדיה - סדרת מתח בכיכובם של קים בודניה (Pusher, Echo) וסופיה הלין (Arn: The Knight Templar). חקירה משטרתית נפתחת עם מציאה גופה לא שגרתית בדיוק על הגבול בין שתי המדינות, שחלקה העליון הוא זה של פוליטיקאית וחלקה התחתון שייך לזונה דנית שנעלמה שלוש שנים קודם לכן. דמותה של הלין : הבלשית השבדית, לוקה בתסמונת אספרגר (סוג של ליקוי אוטיסטי).